$ mount | column -t
April 8, 2012, 4:08 p.m.
—
Janos
Explanation
column is a utility for formatting text. With the -t flag it detects the number of columns in the input so it can format the text into a table-like format.
For more details see man column.